Ne taillez plus les haies et évitez l’abattage des arbres (ne présentant pas de danger).
Du 15 mars au 15 août, il est recommandé de ne PAS tailler les haies
C’est la saison de nidification qui commence, les oiseaux s’installent !
Les écureuils sont en pleine période de reproduction, et les petits se trouvent déjà dans les nids et loges des arbres.
En raison des changements climatiques, les nidifications commencent de plus en plus tôt chaque année.
Pensez également à laisser une bande herbeuse au pied des haies pour favoriser la petite faune comme le hérisson un geste simple qui aide notre biodiversité !
English version
Do not trim hedges or fell trees (unless they pose a danger).
From March 15th to August 15th, it is recommended NOTto trim hedges.
It’s the start of nesting season, and the birds are settling in!
Squirrels are in the middle of their breeding season, and the young are already in their nests and tree hollows.
Due to climate change, nesting is starting earlier and earlier each year.
Also remember to leave a strip of grass at the foot of hedges to encourage small wildlife such as hedgehogs – a simple gesture that helps our biodiversity!
Animal Saving World 